The author is indebted to:
The author also wishes to thank the following translators, without whose help
the International version of the Dynamic Family Tree would not have been
- Stephen Selby of Epworth, for his research into the Selby Family.
- David Pye of Canada for his research into the descendants of Thomas Edward Barlow PYE.
- James Henry (Jim) Fribourgh of Little Rock, for his research into the descendants of
Edith Catherine James.
- My mother, Kathleen Horey (nÚe Selby), whose personal memories and encyclopaedic knowledge
of Selby family history inspired my own interest in genealogy.
- Nicholas G. Antimisiaris - Greek
- Claudia Antonini & Sergio Buratto - Italiano
- Sergio Buratto - Portuguŕs
- Finn Frederiksen - Dansk
- Dr. Fredrik Haeffner - Svenska
- Georg G. Hauck & HaucknÚ Gyovai Veronika - Magyar (Hungarian)
- Peter Hawlina - Slovenski
- Wim Hoegee - Nederlands
- Olga Jeannot & Manfred Kettel - Deutsch
- Nenad Labus - Hrvatski (Croatian)
- Malgorzata Libik & Tomas Slavik - Polski
- Kelly Petit - Franšais & Norsk
- Alexey Poluboyartsev - Russian
- Alan Rose and Vicenta Sanfelix Iba˝ex de Rose - Espa˝ol
- Pekka Valta - Suomi (Finnish)
- Martinu Vrbovi - Czech
- M. Gurcan Yucedag - TŘrkše
- Goeran Wennerstroem - F°royskt (Faroes)